Ali na putu iz Kui Nona shvatila sam da nisam sama.
E sulla strada fuorí Quí Nhon, mí resí conto della realtà.
Kad sam ga suoèio s tim, na putu iz Bostona, bio sam preiskren, predirektan.
Quando affrontai l'argomento sulla strada del ritorno da Boston, fui troppo sincero, troppo duro.
Gospodine Smith, pomoæi æu ti, ali bih više volio kada ne bi bio naoružan i da si na putu iz ovog grada.
Mr. Smith, ti aiuterò a nasconderti, ma preferisco che tu sia disarmato e lontano da questa città.
Službenik je na putu iz bolnice.
Ha chiamato l'albergo. ll portiere sta arrivando.
Netko me izgurao sa ceste na putu iz Metropolisa.
Qualcuno mi ha buttato fuori strada mentre tornavo da Metropolis.
Prije nekoliko dana, pokupio me na putu iz škole.
Un paio di giorni fa, e' venuto a prendermi a scuola.
Dželat je bio zadržan na putu iz Dovera i vaše smaknuæe je odloženo do dvanaest èasova.
Il boia e' in ritardo sulla strada da Dover e la vostra esecuzione sara' posticipata alle 12.
"... bilo je ludo do bola na putu iz snova"...
It's been a gas, been a flip Been a hell of a trip
Ne na putu iz škole ili u parku...
Non mentre tornava a casa da scuola, o al parco.
Pošiljka je na putu iz D'Hare i stiže sutra.
Una spedizione e' stata mandata dal D'Hara. Dovrebbe arrivare domani.
Da li misliš da ga možeš ispustiti na putu iz grada?
Ti dispiacerebbe lasciarlo da Lucas mentre vai via?
Ti si na putu iz zdravstvenih razloga?
Dunque, lo fai per motivi di salute? - Sì, sì.
Kad sam imala 7 godina, našla sam štene na putu iz škole.
Quando avevo sette anni, trovai un cucciolo tornando da scuola.
Reprezentativni borci su na putu iz svojih korporacija.
Stanno arrivando i combattenti in rappresentanza delle loro multinazionali.
Doyleovi sinovi su na putu iz ovog hollera.
Ho fornito ai figli di Doyle una via d'uscita da questa valle.
VIP konvoj je napadnut na putu iz zraène luke.
Hanno teso un agguato a un personaggio pubblico in arrivo dall'aeroporto.
Emmett je prošao na putu iz svoje škole.
Emmett passò di lì, di ritorno da scuola.
Baš lepo od tebe što si svratila na èaj na putu iz tvog utoèišta.
E' stato carino da parte tua passare per prendere un te' prima di tornare a casa dal ritiro.
I na putu iz kafiæa ste zaboravili kišobran?
E uscendo dal bar ha dimenticato l'ombrello?
Godine 1992, brodski kontejner se prevrnuo na putu iz Kine u SAD. U Tihi okean je izbacio 29.000 gumenih patkica.
Nel 1992... caddero in mare i container di una nave che navigava dalla Cina agli Stati Uniti e rilasciarono nell'Oceano Pacifico 29.000 paperelle di gomma.
Bio u prolazi na putu iz Francuske.
Ero solo di passaggio, mentre tornavo dalla Francia.
Prošao sam preko njega na putu iz Michigena.
Ho attraversato quelle colline dal Michigan.
Ja sam na mom putu iz bijede u sreću danas
# Oggi inizia il mio cammino, dalla tristezza alla felicita' #
Da, možete rasturati da na putu iz vrata jer vaš angažman je bio ugrožena ono što ste upravo èuli.
Sì, potete anche gettarlo via, perché... la vostra partecipazione è stata pregiudicata dalle nostre parole.
Van Berg je veæ na putu iz Berlina.
Van Berg è già diretto qui su un aereo da Berlino.
Rano jutros privatni avion na putu iz Washingtona srušio se na aerodromu Burbank.
Stamattina un jet privato, diretto a Washington D.C., è precipitato all'aeroporto di Burbank.
Proæi æe kamioni na putu iz Tampe za Njujork.
Un convoglio di furgoni che da Tampa vanno a New York.
Kažu da su na putu iz grada ubijena dva šerifova zamenika.
Sta preparando una dichiarazione. Sembra che ci siano due agenti morti sull'autostrada.
Na putu iz luke, primijetio sam kako mi neki tvoji sunarodnjaci okreæu leða.
Venendo dal porto, ho notato alcuni dei tuoi concittadini che mi voltavano le spalle.
Uzmi staru vatru putu iz tvornice.
Dalla fabbrica, prendete la strada sterrata.
Njeni roditelji su na putu iz Wisconsina.
I suoi genitori stanno arrivando dal Wisconsin.
Na putu iz jedne u drugu zgradu, svaki od njih prošao je pored čoveka koji je bio sagnut i stenjao je, očigledno u nevolji.
Nell'andare dal primo edificio al secondo, ognuno di loro passò di fianco ad un uomo piegato in due, che gemeva, ed era chiaramente in difficoltà.
0.78725290298462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E sulla strada fuorí Quí Nhon, mí resí conto della realtà. 